Субтитри | The Deep | 1977

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Заглавие	The Deep (1977)
Вид	Филм

Без вот

Ниско качество на субтитрите.	0
Файлът не е субтитри!	0
Грешно въведен филм или епизод.	0
Грешен език.	0
Грешно издание.	0
Нечетлив текст(странни символи, подобни на квадратчета или подобни).	0

Име на файла

The deep (1977) English CD2

Име

the deep (1977) english cd2

Преглед на съдържание

#	Start	End	Редове
1	00:00:0.000	00:00:0.079	By rights, you discovered her.
2	00:00:1.601	00:00:4.195	Whoever she is, you were the first to find her.
3	00:00:5.041	00:00:9.193	But you would have left that plate there if I hadn't known it for what it was.
4	00:00:10.481	00:00:13.200	So that rolls me aboard as well.
5	00:00:15.641	00:00:17.393	Let me put it to you simple:
6	00:00:17.601	00:00:22.117	Whatever's down there, a lot or a little, half yours, half mine...
7	00:00:22.361	00:00:25.990	...but the right to tell the world about it, that's all yours.
8	00:00:35.801	00:00:37.598	Come on to bed.
9	00:00:38.401	00:00:40.392	All right, in a minute. L'm coming.
10	00:00:55.681	00:00:57.273	You still there, girl?
11	00:00:59.201	00:01:0.190	Like a jar?
12	00:01:1.161	00:01:2.594	It'll warm you up.
13	00:01:8.601	00:01:9.795	Anyway...
14	00:01:10.641	00:01:13.792	...rum is not drinking, it's surviving.
15	00:01:16.481	00:01:18.392	You know what's got me stumped?

Име на файла

The deep (1977) English CD1

Име

the deep (1977) english cd1

Преглед на съдържание

#	Start	End	Редове
1	00:08:22.961	00:08:25.031	What are you trying to do, kill yourself?
2	00:08:27.881	00:08:29.314	There's something down there!
3	00:08:29.561	00:08:30.630	What was it?
4	00:08:31.481	00:08:32.675	I don't know!
5	00:08:32.921	00:08:37.073	Something grabbed my arm, twisted me around! Almost pulled my arm off!
6	00:08:40.361	00:08:41.874	Come on, give me this.
7	00:08:43.921	00:08:45.877	Listen, I told you...
8	00:08:46.121	00:08:48.271	...you gotta stay with me.
9	00:08:48.561	00:08:51.280	David, I panicked.
10	00:08:55.921	00:08:57.513	David, I panicked.
11	00:08:57.761	00:09:0.275	Well, listen, you can't panic.
12	00:09:1.041	00:09:4.750	You just gotta learn to relax and control yourself.
13	00:09:14.081	00:09:15.878	- You all right? - Yeah.
14	00:09:20.441	00:09:23.080	Actually, David, it's my foot!
15	00:09:23.361	00:09:25.477	The damn thing bit off my entire foot.

Коментари

Няма коментари