Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Без проверка

Субтитрите все още не са преминали проверка от редакторския екип. Подходете с внимание!
Обложка за Skammerens datter (2015).

Информация за филма

Заглавие Skammerens datter (2015)
Вид Филм

Информация за субтитри

ID 15ND
Създаден 26.03.2017, 15:08:23
Дарител Анонимен
Език Английски
FPS N/A


Потребителски вот

Без вот

Потребителски доклади

Ниско качество на субтитрите. 0
Файлът не е субтитри! 0
Грешно въведен филм или епизод. 0
Грешен език. 0
Грешно издание. 0
Нечетлив текст(странни символи, подобни на квадратчета или подобни). 0

Издания

The Shamers Daughter 2015 BluRay 720p.x264.IFR.Dubbed

Преглед субтитри

Име на файла
The Shamers Daughter 2015 BluRay 720p.x264.IFR.Dubbed
Име
the shamers daughter 2015 bluray 720p_x264_ifr_dubbed
Преглед на съдържание
# Start End Метаданни Редове
1 00:02:13.300 00:02:16.110
  1. Medama Adela?
2 00:02:17.820 00:02:21.302
  1. It's time
  2. for the little prince's morning bath.
3 00:02:25.460 00:02:27.861
  1. Medama Adela?
4 00:02:58.340 00:03:0.422
  1. They're dead.
5 00:03:0.540 00:03:3.305
  1. - What happened?
  2. - They're all dead.
6 00:03:3.420 00:03:7.141
  1. Lord Ebnezer,
  2. Adela and the little prince.
7 00:03:7.260 00:03:9.262
  1. Close all the gates
  2. and search the castle.
8 00:03:11.620 00:03:16.262
  1. You heard the Weapons Master.
  2. Close the gates. Search the castle.
9 00:03:17.460 00:03:20.191
  1. Go on! Hurry up!
10 00:03:23.820 00:03:28.109
  1. - Esmer, where are you? Did you close it?
  2. - Yes.
11 00:03:28.220 00:03:32.270
  1. Weapons Master?
  2. Mesire should see this.
12 00:03:32.380 00:03:36.942
  1. You won't like it.
  2. It's Mesire Drakan's cousin, Nicodemus.
13 00:03:37.780 00:03:39.544
  1. Take us there, soldier.
14 00:03:55.700 00:03:58.431
  1. Little Nicodemus.
15 00:04:13.420 00:04:16.424
  1. I'll get the Law Master.

Статистики

Брой сваляния 1K
Брой единици 690
Брой редове 1K
Брой редове в единица 1.46
Брой знаци 21K
Брой знаци за ред 21.18

Няма коментари