Субтитри | Obsidian | 2020

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Заглавие	Obsidian (2020)
Вид	Филм

Без вот

Ниско качество на субтитрите.	0
Файлът не е субтитри!	0
Грешно въведен филм или епизод.	0
Грешен език.	0
Грешно издание.	0
Нечетлив текст(странни символи, подобни на квадратчета или подобни).	0

Obsidian.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NOGRP
Obsidian.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Obsidian.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
Obsidian.2021.WEBRip.x264-ION10
Obsidian.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO

Име на файла

Obsidian.2021.1080p.720p.AMZN.WEB.H264.Eng.HI

Име

obsidian_2021_1080p_720p_amzn_web_h264_eng_hi

Преглед на съдържание

#	Start	End	Редове
1	00:00:1.871	00:00:4.178	[tense music]
2	00:00:11.620	00:00:14.188	[gentle music]
3	00:00:16.407	00:00:18.931	[eerie music]
4	00:00:23.545	00:00:28.550	[opening music]
5	00:00:29.377	00:00:34.338	[music playing]
6	00:00:36.949	00:00:41.954	[music playing]
7	00:00:43.956	00:00:48.918	[music playing]
8	00:00:53.357	00:00:58.362	[music playing]
9	00:01:2.279	00:01:7.241	[music playing]
10	00:01:11.897	00:01:16.859	[music playing]
11	00:01:19.688	00:01:24.649	[music playing]
12	00:01:29.654	00:01:34.658	[music playing]
13	00:01:38.533	00:01:43.538	[music playing]
14	00:01:46.932	00:01:51.937	[insects chirping] [waves lapping]
15	00:01:53.374	00:01:57.073	[insects chirping] [waves lapping]

Коментари

Няма коментари