Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Jonah from Tonga (2014) S01E03 - Английски субтитри

   Инструменти за субтитри
Обложка за Jonah from Tonga (2014) S01E03.

Информация за епизода

Заглавие Jonah from Tonga (2014)
Вид TV-серии
Сезон 1
Епизод 3
Вид епизод Обикновен
Заглавие на епизода Episode 3

Информация за субтитри

ID pz1C
Създаден 29.11.2016, 17:14:00
Дарител Анонимен
Език Английски
FPS 25 (PAL)


Потребителски вот

Без вот

Потребителски доклади

Ниско качество на субтитрите. 0
Файлът не е субтитри! 0
Грешно въведен филм или епизод. 0
Грешен език. 0
Грешно издание. 0
Нечетлив текст(странни символи, подобни на квадратчета или подобни). 0

Издания

Jonah.From.Tonga.S01.HDTV.x264-TLA
Jonah.From.Tonga.S01E03.HDTV.x264-RiVER
Jonah.From.Tonga.S01.480p.HDTV.x264-mSD
Jonah.From.Tonga.S01.HDTV.x264-RiVER
Jonah.From.Tonga.S01.PDTV.x264-W4F
Jonah.From.Tonga.S01.720p.HDTV.x264-TLA

Преглед субтитри

Име на файла
Jonah.From.Tonga.S01E03.HDTV.x264-RiVER
Име
jonah_from_tonga_s01e03_hdtv_x264-river
Преглед на съдържание
# Start End Метаданни Редове
1 00:00:1.165 00:00:4.099
  1. ♪
  2. ♪
  3. We're just trying to be
  4. YouTube sensations, Sir.
2 00:00:4.201 00:00:6.835
  1. Jonah:
  2. <i> Mr. Joseph found out</i>
  3. <i> about our YouTube channel</i>
3 00:00:6.937 00:00:8.203
  1. <i> of bullying videos...</i>
4 00:00:8.305 00:00:9.404
  1. Joseph:
  2. "Fobba-liscious
  3. Bully Video 2."
5 00:00:9.506 00:00:11.039
  1. "Fobba-liscious
  2. Bully Video with spew."
6 00:00:11.141 00:00:13.241
  1. The whole lot of you are gonna
  2. end up in fucking juvie.
7 00:00:13.344 00:00:16.044
  1. <i> ...so we had to meet</i>
  2. <i> the new school youth worker</i>
  3. <i> for counseling...</i>
8 00:00:16.146 00:00:18.180
  1. ♪
  2. ♪
  3. Kris:
  4. Hey, boys,
  5. come join in!
9 00:00:18.282 00:00:19.881
  1. See if you can pick it up.
  2. Grab a spot at the back.
10 00:00:19.984 00:00:21.216
  1. <i> ...but he was a homo.</i>
11 00:00:21.318 00:00:22.884
  1. Maybe just build
  2. a relationship.
12 00:00:22.987 00:00:24.853
  1. A relationship?
  2. We're not gay, sir.
13 00:00:24.955 00:00:28.924
  1. ♪
  2. ♪
  3. Yeah!
  4. ( shouting )
14 00:00:29.026 00:00:31.426
  1. Jonah:
  2. <i> Graydon and the rangas</i>
  3. <i>made fun of my break dancing...</i>
15 00:00:31.528 00:00:33.595
  1. It's fucking
  2. embarrassing, man.
  3. You're so bad.

Статистики

Брой сваляния 821
Брой единици 665
Брой редове 1K
Брой редове в единица 2.2
Брой знаци 24K
Брой знаци за ред 16.99
   Инструменти за субтитри

Коментари

Няма коментари


  • Всички времена са UTC +0