Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Countdown: Paul vs Tyson (2024) E02 - Английски субтитри

   Инструменти за субтитри
Обложка за Countdown: Paul vs Tyson (2024) E02.

Информация за епизода

Заглавие Countdown: Paul vs Tyson (2024)
Вид Минисериал
Епизод 2
Вид епизод Обикновен
Заглавие на епизода Sweating the Technique

Информация за субтитри

ID YShI
Създаден 09.11.2024, 09:06:59
Дарител jdinic3
Език Английски
FPS 23,976


Потребителски вот

Без вот

Потребителски доклади

Ниско качество на субтитрите. 0
Файлът не е субтитри! 0
Грешно въведен филм или епизод. 0
Грешен език. 0
Грешно издание. 0
Нечетлив текст(странни символи, подобни на квадратчета или подобни). 0

Издания

Countdown.Paul.vs.Tyson.S01E02.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH

Преглед субтитри

Име на файла
Countdown.Paul.vs.Tyson.S01E02.NF.WEBRip-HI
Име
countdown_paul_vs_tyson_s01e02_nf_webrip-hi
Преглед на съдържание
# Start End Метаданни Редове
1 00:00:6.465 00:00:10.135
  1. - [ambulance siren wailing]
  2. - [dramatic music playing]
2 00:00:13.639 00:00:15.920
  1. [reporter 1] <i>Former heavyweight
  2. boxing champion Mike Tyson</i>
3 00:00:15.974 00:00:19.061
  1. <i>had a brief medical scare earlier today
  2. during a cross-country flight</i>
4 00:00:19.144 00:00:20.938
  1. <i>from Miami to Los Angeles.</i>
5 00:00:21.021 00:00:23.065
  1. [reporter 2]
  2. <i>The 57-year-old boxer experienced</i>
6 00:00:23.148 00:00:26.401
  1. <i>an ulcer flare-up
  2. 30 minutes before landing</i>
7 00:00:26.485 00:00:28.862
  1. <i>that made him nauseated and dizzy.</i>
8 00:00:28.946 00:00:32.533
  1. <i>Paramedics had to tend to Tyson
  2. while he was onboard the plane.</i>
9 00:00:32.741 00:00:35.369
  1. [reporter 3] <i>Mike Tyson's return
  2. to the ring will have to wait.</i>
10 00:00:35.452 00:00:38.205
  1. <i>Organizers announced his match
  2. against YouTuber Jake Paul</i>
11 00:00:38.288 00:00:40.749
  1. <i>has been postponed due to medical issues.</i>
12 00:00:41.959 00:00:45.504
  1. [Mike] A week and a half ago,
  2. I was training, and I was doing great.
13 00:00:45.587 00:00:47.548
  1. And then all of a sudden,
  2. I started feeling tired.
14 00:00:47.631 00:00:50.235
  1. And I was explaining to my trainer,
  2. I don't know what's wrong with me.
15 00:00:50.259 00:00:52.928
  1. Coming here from Miami on the plane,

Статистики

Брой сваляния 17
Брой единици 751
Брой редове 1K
Брой редове в единица 1.63
Брой знаци 34K
Брой знаци за ред 28.24
   Инструменти за субтитри

Коментари

Няма коментари


  • Всички времена са UTC +0