Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Black 47 (2018) - Английски субтитри
Информация за субтитри
| ID | QOFF |
|---|---|
| Създаден | 05.01.2019, 21:03:19 |
| Дарител | Grzesiek11 |
| Език | Английски |
| FPS | 23,976 |
Потребителски вот
Без вот
Потребителски доклади
| Ниско качество на субтитрите. | 0 |
| Файлът не е субтитри! | 0 |
| Грешно въведен филм или епизод. | 0 |
| Грешен език. | 0 |
| Грешно издание. | 0 |
| Нечетлив текст(странни символи, подобни на квадратчета или подобни). | 0 |
Notes
Retail.
Издания
| Black.47.2018.720p.BluRay.X264-AMIABLE |
| Black.47.2018.1080p.BluRay.X264-AMIABLE |
Преглед субтитри
- Име на файла
- Black.47.2018.1080p.BluRay.X264-AMIABLE-HI
- Име
- black_47_2018_1080p_bluray_x264-amiable-hi
- Преглед на съдържание
-
# Start End Метаданни Редове 1 00:01:7.167 00:01:9.875 - PEOPLE CHATTER INDISTINCTLY
2 00:01:55.583 00:01:57.244 - THEY MUTTER INDISTINCTLY
3 00:01:58.500 00:02:0.832 - GUARD: Alright. Come on then.
4 00:02:41.917 00:02:42.873 - HANNAH SIGHS
5 00:02:43.833 00:02:45.824 - No excuse tonight. It
- was your accomplices.
6 00:02:47.375 00:02:48.615 - I have no accomplices.
7 00:02:49.542 00:02:50.407 - HANNAH: Oh.
8 00:02:52.292 00:02:53.623 - I found the guns.
9 00:02:55.917 00:02:58.500 - If you don't cooperate, they'll
- charge you with treason.
10 00:03:2.500 00:03:5.492 - And I'm not interested in seeing
- you punished unnecessarily.
11 00:03:8.208 00:03:10.700 - I sympathise with
- the Young Irelanders.
12 00:03:10.958 00:03:11.868 - No, you don't.
13 00:03:13.250 00:03:14.490 - You're a puppet of the crown.
14 00:03:15.958 00:03:16.868 - Yeah.
15 00:03:20.833 00:03:21.948 - A subject.
Статистики
| Брой сваляния | 2K |
| Брой единици | 721 |
| Брой редове | 961 |
| Брой редове в единица | 1.33 |
| Брой знаци | 20K |
| Брой знаци за ред | 20.94 |
Няма коментари
Коментари