Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Berlin (2023) S01E08 - Английски субтитри
Потребителски вот
Без вот
Потребителски доклади
| Ниско качество на субтитрите. | 0 |
| Файлът не е субтитри! | 0 |
| Грешно въведен филм или епизод. | 0 |
| Грешен език. | 0 |
| Грешно издание. | 0 |
| Нечетлив текст(странни символи, подобни на квадратчета или подобни). | 0 |
Издания
| Berlin.2023.S01.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.Atmos.H.264-playWEB |
| Berlin.2023.S01.1080p.WEB.h264-SuccessfulCrab |
Преглед субтитри
- Име на файла
- Berlin.2023.S01E08.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
- Име
- berlin_2023_s01e08_1080p_web_h264-successfulcrab
- Преглед на съдържание
-
# Start End Метаданни Редове 1 00:00:43.750 00:00:45.250 - Hold your fire!
2 00:00:47.958 00:00:49.041 - All units, fall back.
3 00:01:11.875 00:01:13.875 - This is Inspector Lavelle!
4 00:01:13.958 00:01:17.583 - Put down your weapons,
- and come out with your hands up!
5 00:01:32.708 00:01:34.750 - We won't give up our guns.
6 00:01:34.833 00:01:37.083 - <i>If you want the jewels,
- come get them.</i>
7 00:01:37.166 00:01:41.333 - <i>I'll give you one good reason.
- I don't have 'em, so you need me alive.</i>
8 00:01:42.125 00:01:43.541 - <i>Here's another good reason.</i>
9 00:01:43.625 00:01:45.166 - <i>If you come in, we're gonna die,</i>
10 00:01:45.250 00:01:47.050 - <i>but we're gonna take out
- three or four of you.</i>
11 00:01:47.083 00:01:49.541 - <i>I have nothing to lose,
- and you have everything to gain.</i>
12 00:01:49.625 00:01:50.875 - <i>It's best we negotiate.</i>
13 00:01:51.708 00:01:53.833 - And what exactly do you want to negotiate?
14 00:01:54.500 00:01:57.208 - Give me five minutes to think about it.
15 00:02:0.291 00:02:2.791 - For starters, those four guys
- behind the red truck?
Статистики
| Брой сваляния | 1K |
| Брой единици | 634 |
| Брой редове | 900 |
| Брой редове в единица | 1.42 |
| Брой знаци | 23K |
| Брой знаци за ред | 25.92 |
Няма коментари
Коментари