Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Battleship (2012) - Английски субтитри

   Инструменти за субтитри
Обложка за Battleship (2012).

Информация за филма

Заглавие Battleship (2012)
Вид Филм

Информация за субтитри

ID K2Qi
Създаден 13.02.2013, 06:01:58
Дарител Анонимен
Език Английски
FPS 23,976


Потребителски вот

blackfog

Потребителски доклади

Ниско качество на субтитрите. 0
Файлът не е субтитри! 0
Грешно въведен филм или епизод. 0
Грешен език. 0
Грешно издание. 0
Нечетлив текст(странни символи, подобни на квадратчета или подобни). 0

Издания

Battleship.2012.BluRay.720p.x264.YIFY
Battleship.2012.BluRay.1080p.x264.YIFY

Преглед субтитри

Име на файла
Battleship.2012.BluRay.1080p.x264.YIFY.HI
Име
battleship_2012_bluray_1080p_x264_yify_hi
Преглед на съдържание
# Start End Метаданни Редове
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:24.408 00:00:35.408
  1. <font color=#FFFF00>Battleship</font> [2012]
  2. <font color=#00FFFF>Blu-ray</font> [HI]
3 00:00:35.433 00:00:45.433
  1. == sync, corrected by <font color="#00FF00">elderman</font> ==
4 00:01:28.393 00:01:30.606
  1. <i>[ Man ]</i>
  2. <i>Today really marks</i>
  3. <i>the first stage...</i>
5 00:01:30.608 00:01:34.739
  1. <i>of an unprecedented</i>
  2. <i>technological advancement.</i>
6 00:01:34.741 00:01:38.260
  1. We have begun to identify
  2. so-called Goldilocks planets.
7 00:01:38.262 00:01:41.047
  1. These are planets that share
  2. a similar relationship
  3. with their sun...
8 00:01:41.049 00:01:42.620
  1. as we have with ours.
9 00:01:42.622 00:01:45.339
  1. If a planet's too far away
  2. from its sun, it's too cold.
10 00:01:45.341 00:01:47.352
  1. If it's too close to its sun,
  2. it's too hot.
11 00:01:47.354 00:01:50.304
  1. But for an Earth-like planet,
  2. the distance is just right.
12 00:01:50.306 00:01:52.989
  1. Potentially perfect
  2. for sustaining life.
13 00:01:54.330 00:01:57.514
  1. We have finally managed
  2. to identify one planet...
14 00:01:57.516 00:02:1.004
  1. that is the right distance
  2. from its star to hold water...
15 00:02:1.006 00:02:4.022
  1. and is the right mass
  2. to sustain an atmosphere.

Статистики

Брой сваляния 4K
Брой единици 1K
Брой редове 2K
Брой редове в единица 1.87
Брой знаци 56K
Брой знаци за ред 19.04
   Инструменти за субтитри

Коментари

ooikamheng

за ooikamheng » 08.03.2013, 07:54:10

thanks for your consideration:)


  • Всички времена са UTC +0