Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Обложка за All Is Bright (2013).

Информация за филма

Заглавие All Is Bright (2013)
Вид Филм

Информация за субтитри

ID 2gEo
Създаден 10.09.2013, 13:12:44
Дарител Анонимен
Език Английски
FPS 23,976


Потребителски вот

Потребителски доклади

Ниско качество на субтитрите. 0
Файлът не е субтитри! 0
Грешно въведен филм или епизод. 0
Грешен език. 0
Грешно издание. 0
Нечетлив текст(странни символи, подобни на квадратчета или подобни). 0

Издания

All.isight.2013.HDRip.XviD-AQOS

Преглед субтитри

Име на файла
All.is.Bright.2013.HDRip.XviD-AQOS
Име
all_is_bright_2013_hdrip_xvid-aqos
Преглед на съдържание
# Start End Метаданни Редове
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:5.000 00:00:8.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
3 00:01:7.767 00:01:10.302
  1. (speaking French)
4 00:01:27.253 00:01:29.488
  1. (rolls down window)
  2. (wind whistling)
5 00:01:29.490 00:01:33.125
  1. Hey, Dennis.
  2. You escaped?
6 00:01:33.127 00:01:34.359
  1. Paroled.
7 00:01:34.361 00:01:36.462
  1. Time flies.
8 00:01:36.464 00:01:38.197
  1. You got a light?
9 00:01:41.234 00:01:42.835
  1. Got a smoke?
10 00:01:42.837 00:01:44.970
  1. (Speaks French)
  2. ...Dennis.
11 00:03:46.359 00:03:48.794
  1. (Rain pattering)
12 00:04:25.498 00:04:27.733
  1. <i>(Dennis spits)</i>
13 00:04:27.735 00:04:30.902
  1. <i>(child humming a tune)</i>
14 00:04:46.386 00:04:48.153
  1. <i>(stops humming)</i>
15 00:05:9.976 00:05:11.276
  1. (Dennis scoffs)

Статистики

Брой сваляния 668
Брой единици 1K
Брой редове 2K
Брой редове в единица 1.53
Брой знаци 44K
Брой знаци за ред 19.1

Няма коментари