Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Без проверка

Субтитрите все още не са преминали проверка от редакторския екип. Подходете с внимание!
Обложка за After the Ball (2015).

Информация за филма

Заглавие After the Ball (2015)
Вид Филм

Информация за субтитри

ID gOs-
Създаден 05.06.2016, 19:36:30
Дарител Анонимен
Език Английски
FPS 23,976


Потребителски вот

Без вот

Потребителски доклади

Ниско качество на субтитрите. 0
Файлът не е субтитри! 0
Грешно въведен филм или епизод. 0
Грешен език. 0
Грешно издание. 0
Нечетлив текст(странни символи, подобни на квадратчета или подобни). 0

Издания

After.the.Ball.2015.DVDRip.x264-WaLMaRT[rarbg]

Преглед субтитри

Име на файла
After.the.Ball.2015.DVDRip.x264-WaLMaRT[rarbg]
Име
after_the_ball_2015_dvdrip_x264-walmart[rarbg]
Преглед на съдържание
# Start End Метаданни Редове
1 00:00:55.633 00:00:57.633
  1. Graduation showcase.
2 00:01:1.539 00:01:3.590
  1. Oh, come on.
3 00:01:3.690 00:01:6.155
  1. Sporting a fresh new look.
4 00:01:8.379 00:01:10.379
  1. Pins, pins, pins...
5 00:01:13.384 00:01:15.384
  1. Yes.
6 00:01:20.790 00:01:22.791
  1. 20 seconds.
7 00:01:27.764 00:01:28.715
  1. Oh my God, Kate.
8 00:01:28.815 00:01:29.616
  1. Total disaster.
9 00:01:29.716 00:01:31.196
  1. She completely mangled the elastic...
10 00:01:31.284 00:01:32.185
  1. Not my fault.
11 00:01:32.285 00:01:33.353
  1. You make it so flimsy.
12 00:01:33.453 00:01:34.888
  1. Flimsy? It wasn't flimsy.
13 00:01:34.988 00:01:37.490
  1. You tore it with your stiletto.
  2. Who puts shoes on first?
14 00:01:37.590 00:01:38.358
  1. Russians.
15 00:01:38.458 00:01:39.726
  1. Polly, breathe.

Статистики

Брой сваляния 1K
Брой единици 1K
Брой редове 2K
Брой редове в единица 1.2
Брой знаци 45K
Брой знаци за ред 20.31

Няма коментари