Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Eagle Huntress (2016) - English subtitles
معلومات الترجمة
| ID | uU1E |
|---|---|
| Created | 04/06/2017 9:04:14 م |
| Contributor | Grzesiek11 |
| اللغة | English |
| عدد الإطارات في الثانية | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
Retail.
Releases
| The.Eagle.Huntress.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY |
| The.Eagle.Huntress.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY |
Subtitles preview
- اسم الملف
- the.eagle.huntress.2016.limited.1080p.bluray.x264-usury.hi
- الاسم
- the_eagle_huntress_2016_limited_1080p_bluray_x264-usury_hi
- Content preview
-
# البداية النهاية Metadata Lines 1 00:00:20.689 00:00:23.692 - NARRATOR:
- <i>Long before borders were drawn...</i>
2 00:00:25.652 00:00:28.738 - <i>before the reign of Genghis Khan...</i>
3 00:00:30.573 00:00:36.121 - <i>nomadic tribes have roamed
- the remote Altai Mountains of Asia.</i>
4 00:00:44.254 00:00:47.841 - <i>For over a thousand years,
- these tough nomads...</i>
5 00:00:48.007 00:00:52.262 - <i>have used golden eagles to hunt
- for the food and fur they need...</i>
6 00:00:52.429 00:00:55.098 - <i>to survive the incredibly harsh winters.</i>
7 00:00:59.853 00:01:2.772 - <i>And for countless generations,
- this precious skill...</i>
8 00:01:2.939 00:01:7.068 - <i>has typically been handed down
- from father to son.</i>
9 00:01:12.323 00:01:16.202 - <i>But this relationship between man
- and bird is finite.</i>
10 00:01:18.121 00:01:21.499 - <i>Custom dictates that after
- seven years of loyal service...</i>
11 00:01:21.666 00:01:24.085 - <i>an eagle
- must be returned to the wild...</i>
12 00:01:24.252 00:01:27.046 - <i>to continue the circle of life.</i>
13 00:01:46.107 00:01:47.567 - [WHINNYING]
14 00:02:7.754 00:02:9.214 - [GRUNTS]
15 00:02:22.644 00:02:24.187 - [GOAT BLEATING]
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.38 |
| Number of characters | 33K |
| Number of characters per line | 21.95 |
لا توجد تعليقات
التعليقات