Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Afterparty (2022) S01E08 - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Afterparty.S01E08.2160p.WEB.H265-GLHF |
| The.Afterparty.S01E08.720p.WEB.x265-MiNX |
| The.Afterparty.S01E08.1080p.HEVC.x265-MeGusta |
| The.Afterparty.S01E08.1080p.WEB.H264-GLHF |
| The.Afterparty.S01E08.HDR.2160p.WEB.H265-GGEZ |
| The.Afterparty.S01E08.720p.WEB.H264-GLHF |
| The.Afterparty.S01E08.WEB.x264-TORRENTGALAXY |
| The.Afterparty.S01E08.WEBRip.x264-ION10 |
Subtitles preview
- اسم الملف
- The.Afterparty.S01E08.720p.WEB.x265-MiNX
- الاسم
- the_afterparty_s01e08_720p_web_x265-minx
- Content preview
-
# البداية النهاية Metadata Lines 1 00:01:0.103 00:01:3.607 - Thank you so much
- for letting me ask her a few questions.
2 00:01:5.442 00:01:6.443 - So...
3 00:01:7.027 00:01:10.147 - Germain just landed. He and the captain
- are in a squad car on the way here, so…
4 00:01:10.196 00:01:11.615 - Okay.
5 00:01:11.698 00:01:14.492 - Hi, honey. You're not in trouble.
6 00:01:14.576 00:01:17.162 - I just wanna ask you,
- what do you remember from tonight?
7 00:01:17.245 00:01:19.956 - This night was so much fun!
8 00:01:20.040 00:01:22.292 - Okay! Tell me about it.
9 00:01:22.375 00:01:26.463 - I came to school
- because Veronica had an emergency.
10 00:01:26.546 00:01:30.800 - When I got to school, I saw Mommy
- hugging a man and maybe kissing him too?
11 00:01:31.468 00:01:33.094 - This is Kevin Koala.
12 00:01:33.178 00:01:35.555 - He played with my koala
- and made him sing silly,
13 00:01:35.639 00:01:39.017 - like, "G'day, crikey, wallaby, billabong."
14 00:01:41.311 00:01:43.563 - When Daddy was going to take me home,
15 00:01:43.647 00:01:46.107 - the silly singing man still had my koala.
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 659 |
| Number of lines | 996 |
| Number of lines per unit | 1.51 |
| Number of characters | 25K |
| Number of characters per line | 25.44 |
لا توجد تعليقات
التعليقات