Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Steve Jobs (2015) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for Steve Jobs (2015).

معلومات الفيلم

العنوان Steve Jobs (2015)
النوع فيلم

معلومات الترجمة

ID qU4_
Created 03‏/02‏/2016 4:44:10 ص
Contributor مجهول
اللغة English
عدد الإطارات في الثانية 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Steve.Jobs.2015.DVDScr.XviD-iFT
Steve Jobs (2015) DVDSCR 575MB - NoisYBoY
Steve.Jobs.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES
Steve.Jobs.2015.720p.BRRip.1GB.MkvCage
Steve.Jobs.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Steve Jobs 2015 DvDScr 600 MB iExTV
Steve.Jobs.2015.DVDSCR.XviD.MP3-ViZNU
Steve.Jobs.2015.DVDScr.550MB.Ganool
Steve.Jobs.2015.DVDScr.x264.ACC-KIDSROCK
Steve.Jobs.2015.720p.BluRay.x264-DRONES
Steve.Jobs.2015.DVDSCR.700MB.ShAaNiG
Steve.Jobs.2015.DVDSCR.x264-KATRG (TURG)
Steve.Jobs.2015.DVDSCR.800MB.MkvCage
Steve.Jobs.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8

Subtitles preview

اسم الملف
Steve.Jobs.2015.720p.BRRip.1GB.MkvCage
الاسم
steve_jobs_2015_720p_brrip_1gb_mkvcage
Content preview
# البداية النهاية Metadata Lines
1 00:00:25.440 00:00:27.761
  1. <i>INTERVIEWER: And with that movie
  2. </i> 2001, <i>you're projecting us</i>
2 00:00:27.880 00:00:29.370
  1. <i>into the 21st century.</i>
3 00:00:29.440 00:00:31.249
  1. <i>I brought along
  2. my son, Jonathan,</i>
4 00:00:31.320 00:00:35.041
  1. <i>who, in the year 2001, will
  2. be the same age as I am now.</i>
5 00:00:35.120 00:00:38.090
  1. <i>Maybe he will be better
  2. adjusted to this kind of world</i>
6 00:00:38.160 00:00:40.083
  1. <i>that you're trying
  2. to portray.</i>
7 00:00:40.160 00:00:41.924
  1. ARTHUR C. CLARKE: The big
  2. difference, when he grows up...
8 00:00:42.000 00:00:44.367
  1. In fact, ifwe wanted to
  2. wait until the year 2001,
9 00:00:44.480 00:00:47.086
  1. is that he will have,
  2. in his own house,
10 00:00:47.160 00:00:48.571
  1. not a computer
  2. as big as this,
11 00:00:48.640 00:00:51.325
  1. but at least a console
12 00:00:51.440 00:00:54.250
  1. through which he can talk to
  2. his friendly local computer
13 00:00:54.320 00:00:57.051
  1. and get all the information he
  2. needs for his everyday life,
14 00:00:57.160 00:01:0.243
  1. like his bank statements,
  2. his theater reservations,
15 00:01:0.320 00:01:3.051
  1. all the information
  2. you need

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 2K
Number of lines 4K
Number of lines per unit 1.7
Number of characters 93K
Number of characters per line 21.09
   Subtitles tools

التعليقات

لا توجد تعليقات


  • All times are UTC +0