Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Puff: Wonders of the Reef (2021) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Puff.Wonders.of.the.Reef.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG |
| Puff.Wonders.of.the.Reef.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG |
| Puff.Wonders.of.the.Reef.2021.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-playWEB |
| Puff.Wonders.of.the.Reef.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID |
| Puff.Wonders.of.the.Reef.2021.WEBRip.x264-ION10 |
Subtitles preview
- اسم الملف
- Puff.Wonders.of.the.Reef.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG-HI
- الاسم
- puff_wonders_of_the_reef_2021_1080p_webrip_x264-rarbg-hi
- Content preview
-
# البداية النهاية Metadata Lines 1 00:00:14.458 00:00:15.708 - <i>[thudding]</i>
2 00:00:19.875 00:00:21.458 - <i>[gentle music playing]</i>
3 00:00:48.666 00:00:50.083 - <i>[fluttering]</i>
4 00:00:53.208 00:00:57.958 - <i>[narrator]</i> Imagine you're cast at birth
- into a galaxy of tiny drifting creatures.
5 00:01:0.250 00:01:2.375 - <i>A speck lost in the ocean.</i>
6 00:01:9.958 00:01:12.125 - <i>You never met your mother or father.</i>
7 00:01:16.291 00:01:19.416 - <i>You have no one to show you</i>
- <i>where to go or what to do.</i>
8 00:01:23.375 00:01:26.916 - <i>That's how life begins</i>
- <i>for this little sharpnose pufferfish.</i>
9 00:01:27.625 00:01:28.625 - <i>We'll call him Puff.</i>
10 00:01:31.291 00:01:34.916 - <i>Just a couple of months old,</i>
- <i>he's smaller than a fingernail.</i>
11 00:01:35.500 00:01:39.458 - <i>Adrift in the ocean,</i>
- <i>headed for an uncertain future.</i>
12 00:01:42.250 00:01:43.958 - <i>This is Puff's world.</i>
13 00:01:44.041 00:01:48.458 - <i>A vibrant coral reef,</i>
- <i>home to thousands of creatures.</i>
14 00:01:49.958 00:01:54.041 - <i>But to see what Puff sees,</i>
- <i>you have to look closer.</i>
15 00:01:56.583 00:01:58.250 - <i>Even closer.</i>
Statistics
| Number of downloads | 98 |
| Number of units | 434 |
| Number of lines | 629 |
| Number of lines per unit | 1.45 |
| Number of characters | 21K |
| Number of characters per line | 34.04 |
لا توجد تعليقات
التعليقات