ترجمات | Mad Max | 1979

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

العنوان	Mad Max (1979)
النوع	فيلم

Not synced

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Mad.Max.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE

اسم الملف

Mad.Max.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE

الاسم

mad_max_1979_720p_bluray_x264-cinefile

Content preview

#	البداية	النهاية	Lines
1	00:01:6.567	00:01:8.651	This is a routine pursuit.
2	00:01:8.736	00:01:12.697	Main Force repeats, this is a routine pursuit. Code 44.
3	00:01:12.990	00:01:14.866	Listen, you tell them we need help.
4	00:01:14.950	00:01:17.201	This should be an open-code blitz and you know it.
5	00:01:17.286	00:01:19.036	You have your information.
6	00:01:19.288	00:01:21.330	Come on, sweetheart, this one's a heavyweight!
7	00:01:21.415	00:01:23.374	Main Force repeats, you have your information.
8	00:01:23.459	00:01:24.417	Okay.
9	00:01:24.501	00:01:27.670	This is a routine pursuit. Please liaise with Big Bopper.
10	00:01:28.881	00:01:31.758	March Hare to Big Bopper. Assist on Code 3 Red Alert.
11	00:01:31.842	00:01:34.260	March Hare to Big Bopper.
12	00:01:34.511	00:01:36.763	Big Bopper. Got you, Hare. What's going down?
13	00:01:36.847	00:01:39.640	-We've got a cop-killer. -You're kidding!
14	00:01:39.975	00:01:41.142	Be warned, Sarse,
15	00:01:41.226	00:01:42.518	this is non-compliance.

Number of downloads	20K
Number of units	744
Number of lines	963
Number of lines per unit	1.29
Number of characters	22K
Number of characters per line	23.52

Mad Max (1979) - English subtitles