ترجمات | La folie Almayer | 2011

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

العنوان	La folie Almayer (2011)
النوع	فيلم

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

La.Folie.Almayer.2011.DVDRip.x264

اسم الملف

La.Folie.Almayer.2011.DVDRip.x264.eng

الاسم

la_folie_almayer_2011_dvdrip_x264_eng

Content preview

#	البداية	النهاية	Lines
1	00:05:11.668	00:05:13.977	Nina. Nina.
2	00:05:14.148	00:05:15.581	Dain is dead.
3	00:07:39.268	00:07:42.180	BEFORE SOMEWHERE ELSE
4	00:09:23.428	00:09:27.137	Come quick, Nina! Hurry! Hurry! Come!
5	00:09:33.908	00:09:38.140	Nina. Hurry. Come here.
6	00:09:39.268	00:09:40.940	Quick.
7	00:09:42.388	00:09:45.505	Hurry. Hurry.
8	00:09:46.748	00:09:48.261	Hurry.
9	00:11:50.068	00:11:51.740	Captain Lingard?
10	00:11:52.428	00:11:53.543	So?
11	00:11:53.708	00:11:56.939	Not yet. It's getting dangerous. Especially the jungle.
12	00:11:57.108	00:11:58.700	There are rebels.
13	00:11:59.748	00:12:3.058	So, Chen, still angry? You'll get overit.
14	00:12:4.388	00:12:6.697	But I'll make it. Soon, you'll be rich.
15	00:12:32.348	00:12:34.623	We can't leave Nina in this dump.

Number of downloads	243
Number of units	564
Number of lines	717
Number of lines per unit	1.27
Number of characters	16K
Number of characters per line	23.02

La folie Almayer (2011) - English subtitles