Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Koroshiya 1 (2001) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
This is the English translation for the Japanese commentary track from the Unrated BluRay
Releases
Subtitles preview
- اسم الملف
- Ichi the Killer (Koroshiya 1) (2001) Unrated.Commentary.Jap-Translation.English
- الاسم
- ichi the killer (koroshiya 1) (2001) unrated_commentary_jap-translation_english
- Content preview
-
# البداية النهاية Metadata Lines 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:6.773 00:00:8.866 - Omega Micott's logo just popped up.
3 00:00:9.109 00:00:11.407 - It's kind of scary.
4 00:00:13.079 00:00:15.172 - Here's the opening music...
5 00:00:16.516 00:00:19.212 - Why don't we introduce ourselves first?
6 00:00:19.719 00:00:22.449 - I'm the manga artist, Hideo Yamamoto.
7 00:00:22.655 00:00:25.624 - I'm the director, Takashi Miike.
8 00:00:26.960 00:00:30.987 - It brings back memories, doesn't it?
9 00:00:32.065 00:00:35.865 - I don't remember the
- first time I saw this.
10 00:00:38.538 00:00:44.204 - Do you forget things easily?
11 00:00:44.411 00:00:45.878 - You could say that.
12 00:00:46.046 00:00:49.209 - This is around the end
- of last year, isn't it?
13 00:00:49.416 00:00:52.544 - That's right.
14 00:00:54.621 00:00:58.751 - We're just reminiscing
- now, not doing commentary.
15 00:01:1.661 00:01:3.424 - This beginning part is cool.
Statistics
| Number of downloads | 470 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.6 |
| Number of characters | 56K |
| Number of characters per line | 28.11 |
لا توجد تعليقات
التعليقات