Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Event Horizon (1997) - English subtitles
معلومات الترجمة
| ID | 0PEs |
|---|---|
| Created | 28/02/2014 2:44:00 ص |
| Contributor | مجهول |
| اللغة | English |
| عدد الإطارات في الثانية | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Event.Horizon.1997.720p.BluRay.DTS.x264-DON |
Subtitles preview
- اسم الملف
- Event Horizon (1997)
- الاسم
- event horizon (1997)
- Content preview
-
# البداية النهاية Metadata Lines 1 00:04:10.917 00:04:12.251 - Claire.
2 00:04:27.392 00:04:28.850 - I miss you.
3 00:05:36.669 00:05:40.255 - Dr. Weir report to the Lewis and Clark
- in Docking Bay 4.
4 00:05:58.024 00:06:0.400 - - Ion drive set.
- - Thank you.
5 00:06:2.445 00:06:6.073 - Heading: Vector One, nine degrees.
6 00:06:10.912 00:06:14.081 - We are prepped for lockdown.
7 00:06:17.794 00:06:20.295 - I can't believe it,
- this is ridiculous.
8 00:06:20.380 00:06:25.300 - I haven't got more than my hand
- in the last six weeks, and now this shit.
9 00:06:25.385 00:06:27.511 - I mean, why can't we go
- to Mars, Captain?
10 00:06:27.595 00:06:32.015 - - I mean, Mars has got women.
- - Smith's right.
11 00:06:32.100 00:06:33.767 - Neptune, there's nothing out there.
12 00:06:33.851 00:06:36.103 - Yeah, and if the shit goes down,
- we'll be on our own.
13 00:06:36.187 00:06:37.896 - You know the rules, people.
14 00:06:37.980 00:06:42.025 - Someone drops the ball,
- we get the call. Now, let's go.
15 00:06:42.527 00:06:44.236 - - Have you got our course plotted in?
- - Yes, sir.
Statistics
| Number of downloads | 15K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.53 |
| Number of characters | 34K |
| Number of characters per line | 21.95 |
لا توجد تعليقات
التعليقات