UGHHHH…… all of L are in I… WHY??
Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Cars (2006) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
While traveling to California for the dispute of the final race of the Piston Cup against The King and Chick Hicks, the famous Lightning McQueen accidentally damages the road of the small town Radiator Springs and is sentenced to repair it. Lightning McQueen has to work hard and finds friendship and love in the simple locals, changing its values during his stay in the small town and becoming a true winner.
Releases
| Cars.2006.720p.BDRip.XviD.AC3-RSB |
| Cars.2006.480p.BDRip.XviD.MP3-RSB |
Subtitles preview
- اسم الملف
- English (SDH)
- الاسم
- english (sdh)
- Content preview
-
# البداية النهاية Metadata Lines 1 00:00:46.379 00:00:48.172 - (MCQUEEN INHALING
- AND EXHALING DEEPLY)
2 00:00:48.256 00:00:51.383 - McQUEEN: Okay... Here we go. Focus.
3 00:00:51.468 00:00:54.386 - Speed. I am speed.
4 00:00:54.679 00:00:56.138 - (CARS WHIZZING PAST)
5 00:00:56.765 00:00:59.475 - One winner, 42 Iosers.
6 00:00:59.559 00:01:1.602 - I eat Iosers for breakfast.
7 00:01:1.811 00:01:3.604 - (CAR ACCELERATING)
8 00:01:4.230 00:01:5.564 - Breakfast.
9 00:01:5.648 00:01:7.733 - Wait, maybe I
- shouId have had breakfast.
10 00:01:7.817 00:01:11.111 - A IittIe breck-y couId be good for me.
- No, no, no, stay focused. Speed.
11 00:01:11.237 00:01:12.738 - (CARS WHIZZING)
12 00:01:13.198 00:01:15.407 - I'm faster than fast. Quicker than quick.
13 00:01:15.492 00:01:17.076 - I am Iightning!
14 00:01:17.160 00:01:18.160 - (POUNDING ON DOOR)
15 00:01:18.244 00:01:20.537 - MACK: Hey, Lightning! You ready?
Statistics
| Number of downloads | 10K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.49 |
| Number of characters | 63K |
| Number of characters per line | 23.97 |
التعليقات