Subtitles | The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring | 2001

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Type	Movie

karanovicz, CedaSD, Qzman, Branko84

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

The.Fellowship.Of.The.Ring[Special.Extended.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo

Filename

The Fellowship of the Ring.sr

Name

the fellowship of the ring_sr

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:32.520	00:00:35.400	Svet se promenio.
2	00:00:35.440	00:00:38.360	Osećam to u vodi.
3	00:00:39.280	00:00:42.120	Osećam to u zemlji.
4	00:00:43.600	00:00:46.440	Osećam miris u vazduhu.
5	00:00:46.480	00:00:48.480	Mnogo toga što je nekada bilo ...
6	00:00:48.880	00:00:50.560	... sada je izgubljeno ...
7	00:00:50.800	00:00:53.720	jer više nema nikog živog da se toga seća.
8	00:00:55.200	00:01:0.920	GOSPODAR PRSTENOVA
9	00:01:6.160	00:01:10.240	Počelo je iskivanjem Prstenova Moći.
10	00:01:10.440	00:01:12.360	Tri su data Vilovnjacima ...
11	00:01:12.400	00:01:16.000	besmrtnim, najmudrijim i najpravednijim od svih bića.
12	00:01:17.200	00:01:19.320	Sedam - vladarima Patuljaka ...
13	00:01:20.040	00:01:24.200	velikim rudarima i majstorima dvorana u planini.
14	00:01:24.400	00:01:25.800	A devet ...
15	00:01:25.840	00:01:28.760	... devet prstenova darovano je Ljudima ...