Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Kites (2010) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | kscL |
|---|---|
| Created | May 31, 2010, 4:47:09 PM |
| Contributor | Jessystamos |
| Language | Indonesian |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
Drama
Releases
| Kites.2010.1.CD.Pre-DVDRip.Xvid.AC3.DhRz |
Subtitles preview
- Filename
- Kites 2010 1CD Indonesia
- Name
- kites 2010 1cd indonesia
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:55.522 00:00:57.683 - Aku melihat jam terbang layang-layang dilangit.
2 00:00:58.958 00:01:2.028 - Pada langit dan mereka menari di
- dasar udara.
3 00:01:2.028 00:01:6.727 - Tanpa perawatan
- beberapa waktu mereka dtg dan beberapa saat mereka melawan.
4 00:01:9.202 00:01:11.337 - Beberapa waktu mereka besar dengan eachother.
5 00:01:11.337 00:01:12.998 - Pikirkan mereka jauh dari satu sama lain.
6 00:01:15.075 00:01:21.014 - Tapi mereka lupa kalau lebih banyak waktu terbang layang-layang
- kemudian harus satu akan seprate.
7 00:04:33.239 00:04:35.400 - Las Vegas
- Kota Dreams
8 00:04:37.777 00:04:40.439 - Anda mendapatkan terlalu banyak pengemudi takssi
- yg merupakan millioniars sebelum tahun.
9 00:04:41.447 00:04:43.972 - Dan banyak millioniors
- siapa mereka pengemudi taksi.
10 00:05:0.400 00:05:3.597 - Masyarakat adalah dewa takut
- dan saya dewa cincin.
11 00:05:7.473 00:05:8.408 - Ya Tuhan adalah uang
12 00:05:8.408 00:05:10.171 - Uang
13 00:05:14.113 00:05:17.640 - Saat ini saya mengajar
- tari acadmy ini untuk 100 $
14 00:05:22.755 00:05:27.852 - Saya akan kaya sebelum
- tahun tapi kali selalu berubah.
15 00:05:29.929 00:05:33.922 - Ketika uang memukul
- pintu kemudian saya mengambil mandi di kamar mandi.
Statistics
| Number of downloads | 3K |
| Number of units | 222 |
| Number of lines | 299 |
| Number of lines per unit | 1.35 |
| Number of characters | 7K |
| Number of characters per line | 26.74 |
No comments
Comments