Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Adventure Time with Finn & Jake (2010) S01E01 - English subtitles
Episode information
| Title | Adventure Time with Finn & Jake (2010) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 1 |
| Episode | 1 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | N/A |
Subtitle info
| ID | EMkf |
|---|---|
| Created | Nov 19, 2012, 11:36:55 PM |
| Contributor | subtitletime |
| Language | English |
| FPS | 29.97 (NTSC) |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
Subtitles preview
- Filename
- Adventure Time - S01E01a - Slumber Party Panic-ENG
- Name
- adventure time - s01e01a - slumber party panic-eng
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.007 00:00:1.765 - Season 01, Episode 01a
- Slumber Party Panic
2 00:00:1.923 00:00:3.681 - Subtitles by:
- <i>Subtitle Time</i>
3 00:00:3.683 00:00:5.924 - http://subtitletime.blogspot.it/
4 00:00:6.875 00:00:9.734 - Yeah, you think you're pretty
- way up there but I can get you!
5 00:00:9.750 00:00:11.477 - 나 잡아봐봐~
- ("Catch me if you can.")
6 00:00:11.508 00:00:12.312 - Yeah!
7 00:00:12.336 00:00:15.912 - Let me just add three more drops
- of explosive diarrhea...
8 00:00:19.154 00:00:20.396 - Hey Princess Bubblegum
9 00:00:20.427 00:00:21.841 - when we bring the dead back to life
10 00:00:21.865 00:00:23.342 - will it be filled with worms?!?
11 00:00:23.357 00:00:25.755 - No. If my decorpsinator
- serum works
12 00:00:25.787 00:00:28.888 - then all the dead Candy People will look
- as young and healthy as you do.
13 00:00:31.914 00:00:33.429 - Pick up that platter, tough guy.
14 00:00:35.195 00:00:36.578 - Old Mr. Cream Puff?
15 00:00:37.179 00:00:38.491 - We used to date
Statistics
| Number of downloads | 12K |
| Number of units | 287 |
| Number of lines | 341 |
| Number of lines per unit | 1.19 |
| Number of characters | 7K |
| Number of characters per line | 22.08 |
Comments